职位描述
岗位职责:
1.市场开发与销售支持:02负责意大利及英语区市场新项目、新客户的技术与商务资料(如方案书、规格书、合同)的双语翻译、制作及谈判支持,对应大客户后续增设及改造项目。
2.技术协调与方案对接:02作为客户与公司内部(研发、技术、生产、计划)的核心桥梁,准确传达客户技术要求,协调内部资源制定解决方案,确保客户需求得到满足。
3.项目管理与执行支持:02协调内外部资源,跟进项目从签约到验收的全过程,确保项目按时交付,并负责项目款项的及时回收。
4.客户关系与现场支持:02负责重要客户(特别是意大利客户)的维护与深度关系管理;必要时赴客户现场进行技术交流、安装调试的翻译与协调工作。
5.客户维护与价值挖掘:02深入理解客户行业与需求,维护并深化客户关系,挖掘潜在销售机会。
任职资格:
1.语言能力:02意大利语达到商务流利水平(听说读写熟练),同时具备优秀的英语商务沟通能力(可作为工作语言)。双语能力是核心要求。
2.专业背景:02本科及以上学历,机械自动化、电气自动化、机电一体化、工业工程或相关工科专业背景,并能够应用专业知识理解和解决实际项目中的技术问题。
3.经验要求:02具备2年及以上相关行业(如自动化设备、工业机械、汽车零部件制造等)的技术支持、项目协调、销售工程师或双语技术翻译经验。有直接面对欧美客户(特别是意大利客户)的项目管理或商务经验者优先。
4核心能力:
*出色的跨文化沟通能力,了解意大利及欧美商务文化。
*强烈的客户服务意识、销售潜质和结果导向思维。
*优秀的学习能力、解决问题能力和抗压能力。
*良好的团队协作精神和项目管理能力。
*能适应短期海外出差或客户现场工作。
注:02有意大利留学、工作背景,或熟悉自动化生产线、机器人应用、智能制造领域者将优先考虑。